Есть несколько путей -
1. Выполняя квесты: или это квесты с уже оговоренной наградой в бриллиантах, или же квесты со случайной наградой. Для такого способа добычи идеально подходит ВС - Шато, особенно высокоуровневое, когда награда увеличивается в разы.
2. Захватывая провинции с бриллиантовой наградой за покорение.
3. В ивентах (не во всех, но бывает такая возможность).
4. Из колодцев Желаний - редко, но если колодцев много, то шанс неплохой. На своём опыте - имею 115 колодцев в сумме - урожай приличный.
5. Участвуя в конкурсах, проводимых на форуме - обычно первые три места награждаются бриллиантами.
Конечно, если потянете, можно играть во всех 12 мирах - бриллианты зарабатываются в общий "кошелёк", тратить же их - только в основном выбранном мире. Это не так уж затратно, никто не заставляет в колониях играть на полную катушку - подогнать производство на посещение допмиров пару раз в сутки, лучше 3, чтобы СО не пропадали, это займёт минимум времени. Во время ивентов, правда, нагрузка может быть и больше - зато и отдача больше.
Как итог - вполне реально играть без покупки бриллиантов за реальные деньги, главное, с умом их тратить.