Обновление 1.257

Morgan4ein

Модератор
Член команды
Главный Модератор
newlogo1.png
Приветствуем всех участников Forge of Empires!
Обновление до 1.257 произойдет в ближайшее время. Во время обновления игра будет недоступна некоторое время. Мы приносим извинения за любые неудобства, причиненные в это время.

В этом обновлении мы вводим технические улучшения, исправления ошибок и добавляем контент для предстоящих Событий. Подробное перечисление изменений приведено в списке ниже:

Улучшения

  • Основываясь на ваших отзывах мы добавили в инвентарь вкладку Фрагменты, где вместо вкладки «Расходные материалы» будут отображаться все ваши фрагменты. Это должно обеспечить лучший обзор вашего инвентаря.

Исправление ошибок

  • Кнопка Помочь всем застревала на какое-то время? Не беспокойтесь, так как теперь функция разблокируется быстрее, если такая ситуация произойдет.
  • Между летним временем и ежедневными испытаниями в прошлом возникали проблемы, но они будут решены в будущем, через несколько месяцев.

Изменения на мобильных устройствах

Это мобильный раздел журнала изменений. Это те изменения, которые вы не увидите в браузерной версии игры и которые касаются только мобильного интерфейса или функциональности. Имейте в виду, что время, когда обновление для мобильных устройств становится доступным, зависит от магазинов и может пройти несколько дней после выхода браузерной версии. Поэтому не удивляйтесь, если вы не увидите обновление на своих устройствах сразу.

  • Исправлена ошибка, из-за которой значки готовой продукции не отображались в режиме реконструкции.

Вот и всё на этот раз!
Также мы хотим рассказать о том над чем работаем в настоящее время. Летнее событие на бете закончилось и на основании ваших отзывов мы внесли много изменений. Также мы заканчиваем работу над новой эпохой - Космическая Эра Титана! и планируем скоро выпустить её в бета-версии!

Если вы хотите оставить отзыв об этой версии, мы будем рады вашим комментариям.

Спасибо за то, что Вы с нами!

Искренне Ваша,
Команда Forge of Empires.
 

Старый Пэр

Император
мы добавили в инвентарь вкладку Фрагменты, где вместо вкладки «Расходные материалы»
Хочется сказать несколько русских слов, запрещённых правилами форума!

Зачем же делать новую вкладку вместо имеющейся? Сделайте ещё одну. Не нужно убирать те, которые уже есть!
 

Старый Пэр

Император
мы добавили в инвентарь вкладку Фрагменты, где вместо вкладки «Расходные материалы» будут отображаться все ваши фрагменты
Это в оригинале на английском было "вместо", или ваш личный "вклад" в перевод?

Потому что реально вкладка добавилась, и вкладка "Предметы, которые можно использовать" никуда не делась.

Зато с новой вкладкой так спешили, что забыли локализовать. Теперь (может быть, через пару лет) эту ошибку героически исправят :)
 
Основываясь на ваших отзывах мы добавили в инвентарь вкладку Фрагменты, где вместо вкладки «Расходные материалы» будут отображаться все ваши фрагменты. Это должно обеспечить лучший обзор вашего инвентаря.
Еще одна маленькая, но удобная обнова. Спасибо!
 

MIP-ZmeY

Император
Зачем же делать новую вкладку вместо имеющейся? Сделайте ещё одну. Не нужно убирать те, которые уже есть!
Это в оригинале на английском было "вместо", или ваш личный "вклад" в перевод?
А может стоит научиться читать на русском языке!

Написано
добавили вкладку 2, где вместо вкладки 1 будут
а не
добавили вкладку 1 вместо вкладки 2, где будут
Знаете ли разница есть!

Зато с новой вкладкой так спешили, что забыли локализовать. Теперь (может быть, через пару лет) эту ошибку героически исправят :)
Разные отделы занимаются заливкой обновления на ядро и локализациями...
И тот кто должен был вовремя добавить новую строку в файл русской локализации видимо сидит кофе пьёт... и не в курсе что ближайшее время это 24 мая а не например 4 июня.
 

Morgan4ein

Модератор
Член команды
Главный Модератор
Хочется сказать несколько русских слов, запрещённых правилами форума!

Зачем же делать новую вкладку вместо имеющейся? Сделайте ещё одну. Не нужно убирать те, которые уже есть!
Собственно мы и сделали ещё одну вкладу а ВМЕСТО это в отношении фрагментов. Теперь они отображаются во вкладке "фрагменты" вместо вкладки "расходные материалы" :)

Искренне Ваша,
Команда Forge of Empires.
 

Старый Пэр

Император
Собственно мы и сделали ещё одну вкладу а ВМЕСТО это в отношении фрагментов. Теперь они отображаются во вкладке "фрагменты" вместо вкладки "расходные материалы" :)
Да, мы это уже увидели.
Вот только написать это нормальным русским языком вы не смогли.
Но это общая беда "поколения Пепси" и следующего за ним "поколения ЕГЭ" - безграмотность :(
 

Morgan4ein

Модератор
Член команды
Главный Модератор
Да, мы это уже увидели.
Вот только написать это нормальным русским языком вы не смогли.
Но это общая беда "поколения Пепси" и следующего за ним "поколения ЕГЭ" - безграмотность :(
Представте на суд публики вашу версию написания этой новости :)
 
Представте на суд публики вашу версию написания этой новости :)
Например так:

"Основываясь на ваших отзывах, мы добавили в инвентарь вкладку "Fragments", в которой теперь будут отображаться все ваши фрагменты, ранее отображавшиеся во вкладке "Предметы, которые можно использовать". Это должно обеспечить лучший обзор вашего инвентаря и удобство его использования".

И если слово Fragments в игре будет заменено словом Фрагменты - будет совсем хорошо. )
 

MIP-ZmeY

Император
Но это общая беда "поколения Пепси" и следующего за ним "поколения ЕГЭ" - безграмотность :(
А можете это проблема старшего поколения?!
Сначала высказать своё фи-фи а потом наконец-то попытаться прочитать?

Повторяю еще раз
Написано
Мы добавили в инвентарь вкладку "Фрагменты", где вместо вкладки "Расходные материалы" будут отображаться все ваши фрагменты.
а не
Мы добавили в инвентарь вкладку Фрагменты вместо вкладки "Расходные материалы", где будут отображаться все ваши фрагменты.
Если Вы прочитали иначе может признаете что ошиблись?
 

Старый Пэр

Император
Представте на суд публики вашу версию написания этой новости :)
Пожалуйста:

"Основываясь на ваших отзывах мы добавили в инвентарь вкладку Фрагменты, где будут отображаться все ваши фрагменты."

Никаких разночтений или двойных толкований.
 

Mimikus

Император
а каков лимит слов?
Та пишите, пока карандаш не сотрётся. Думаю, нас ждёт нечто типа : «Трактатъ о фрагментах, их хранении, применении и переработке, а так же влиянии на существ, игроками рекомыми. Дисфемизмы и вульгаризмы, к ним применяемые».
 

Старый Пэр

Император
Если Вы прочитали иначе может признаете что ошиблись?
"Если приказ может быть понят неправильно - он будет понят неправильно" (один из законов Мерфи)

Или вы забыли, сколько народу не может понять условия квеста, где упоминается "эта провинция"?

Русский язык - богатый и многообразный.
Но небрежное к нему отношение приводит к откровенным ляпам.
Вот, из классики:
— Мы к вам, профессор, вот по какому делу! Мы, управление нашего дома, пришли к вам после общего собрания жильцов нашего дома, на котором стоял вопрос об уплотнении квартир дома!
— Кто на ком стоял??? Потрудитесь излагать ваши мысли яснее.
 

Mimikus

Император
тут 22 слова
остальные нецензурные?
Разберётесь сами, вы же писатель? Вспомнился случай:
«На конкурсе коротких рассказов (в 300 слов) победил рядовой Петров. Вот его рассказ: «Наш сержант велел построить себе отдельный сортир, куда никого не пускал. Мы разозлились и подпилили столбики, на которых стоял этот сортир.»Здесь 21 слово. Остальные 279 слов сказал наш сержант, вылезая из выгребной ямы.»
 

MIP-ZmeY

Император
Вот, из классики:
Если человек не хочет воспринять новость он это упорно будет делать.
Вопреки здравому смыслу.

Русский язык - богатый и многообразный.
Но небрежное к нему отношение приводит к откровенным ляпам.
При этом русский язык несмотря на своё богатство и многогранность имеет Правила и согласно Правилам языка понятно что /вопрос стоял на общем собрании жильцов дома/.
Никого ляпа нет и профессор будучи человек образованным понял всё однозначно, но проявил желание подурачиться. Просто потому что ему этого захотелось.

Не всегда есть смысл переходить на короткие простые фразы, для удобства собеседника. Часто это лишь очерняет язык.
Согласитесь что в виде
Мы добавили вкладку Фрагменты. К этому решению нас подтолкнули ваши отзывы.
В данной вкладке будут отображаться все ваши фрагменты.
Те фрагменты что ранее отображались во вкладке "Расходные материалы".
фраза из исходной новости хоть и звучит понятно собеседнику любой степени умственного здоровья (не путать с развитием), но при этом звучит дико и убого. Обесценивая богатство возможностей причастных оборотов в сложносоставных предложениях.
 

Михаил Мирный

Странник
Похоже, что данным обновлением сломали карту. Нет возможности купить недостающий товар за бриллианты!
 

Старый Пэр

Император
При этом русский язык несмотря на своё богатство и многогранность имеет Правила и согласно Правилам языка понятно что /вопрос стоял на общем собрании жильцов дома/.
Перечитайте правила.
"Который" относится к последнему существительному в предыдущей части предложения.
Последнее существительное - "дом", а не "собрание".
 

MIP-ZmeY

Император
"Который" относится к последнему существительному в предыдущей части предложения.
Немного не так

Который - Местоимение.
Использование: 5. относительное присоединяет придаточные определительные, указывая на тот предмет, о котором говорится в главном предложении.
В предложении речь об /общем собрании/
а словосочетание /жильцов нашего дома/ есть конструкция уточняющая словосочетание /общем собрании/ и не существует(!) в отрыве от него.
именно поэтому местоимение "который" указывает не на существительное "дом" и не на существительное "жильцов" а на существительное "собрании".
 
Верх