Игра Культурные поселения: Феодальная Япония

Baul

Император
Кстати. Отвлеченный вопрос. А кто знает, откуда взялись такие переводные слова, как "картина" и "инструмент"? Почему-то ассоциации у меня с "Бурлаками" Репина и "Таежным прибором" Макаревича. Но никак не с чем-то японским. :D
 

MIP-ZmeY

Император
Кстати. Отвлеченный вопрос. А кто знает, откуда взялись такие переводные слова, как "картина" и "инструмент"? Почему-то ассоциации у меня с "Бурлаками" Репина и "Таежным прибором" Макаревича. Но никак не с чем-то японским. :D
Почему "Кисть" стала "Картиной" не знаю
А вот переход к сокращённому "Инструмент" от "Музыкальный Инструмент" или более конкретного "хз" вполне вписывается в всю систему сокращений и условностей которая всегда пропагандировалась в игре
 

NATAGer

Герцог

MIP-ZmeY

Император
Ну по крайней мере хоть их можно купить если не хватит места для зданий последнего задания
(Хотя сейчас есть подозрение что в япошках товар придётся клепать не 4ч 8 зданий а 8ч 4 здания для 40 товаров: по 10 каждого вида)
 

NATAGer

Герцог
кстати не понимаю почему все решили что Япония военно ориентированная страна
Самураи конечно вещь классная в реале но всех туда не пускают :) только избранных
 

Baul

Император
кстати не понимаю почему все решили что Япония военно ориентированная страна
Самураи конечно вещь классная в реале но всех туда не пускают :) только избранных
Военная культура не обязательно должна быть массовой. А культура была военной и это факт.
 

MIP-ZmeY

Император
кстати не понимаю почему все решили что Япония военно ориентированная страна
Самураи конечно вещь классная в реале но всех туда не пускают :) только избранных
В любой стране хорошо вооруженный воин - это прежде всего удел не первого сына богатого человека
А самурай это вообще в первую очередь не система военного ремесла а системный воспитательный подход к наёмнику высшей преданности
А для народа запертого на маленькой площади война как основа жизни это верный способ самоуничтожиться: поэтому простыми локальными конфликтами просто спускали пар и уменьшали поголовье простых граждан, а самураи нужны для охраны богатеев от соперника и простого люда)
 

MIP-ZmeY

Император
Относительно каких культур сравниваете? Что такое "духовная" и приведите пример тогда.
1. Действительно военными были культуры центральной части континента, зона стыка Европы и Азии!
Греческие полисы, Карфаген, Македония, Персидская Империя, Римская Империя
Куча разных народов в борьбе за одни и те же ресурсы скопленные на малой территории.
2. Духовная культура - это когда есть четкая система иерархии (кастирование) с сильным уклоном в религиозный запрет лишнего кровопролития (т.е единое государство с контролем внутренних военных конфликтов и смут-восстаний), что с одной стороны сильно повышает рождаемость (нужно искусственно контролировать смертность, чтобы не было переполнения населения) а с другой - даёт возможность легко отражать внешние военные нападения.
Восточные народы будучи замкнутыми в первую очередь шли по пути духовной культуры, и даже силовую подготовку население вынужденно прятало в искусства (в те что сейчас зовутся единоборствами)
3. Самурай - это обычный среднестатистический наёмник нос особым воспитанием
(то есть редкий воин - человек сумевший получить образование и купить недешевое снаряжение и вооружение, а после продающий себя по жесткому контракту называемому теперь самурайским кодексом)
Что опять обусловлено тем что если обычный наёмник Европы мог обойти всю Европу и попасть на Русь или в Азию если разругался с большим числом "хозяев", то японский наёмник ограничен островом и вариантами трудоустройства в количестве условно СТА людей с достаточными денежными возможностями на содержание (кодекс защищал обоих, как господина так и самого самурая)
 

Berkanа

Император
а при каких тогда условиях меняют рельеф?
(ведь многие говорят что получается поменять)
Покажите.
Сколько ни пробовала - начать, переначать, дойти до первого квеста, плюнуть через плечо и три раза на одной ножке попрыгать - не работает. Может на правой надо прыгать, а не на левой
 

Lanna

Граф
Кстати. Отвлеченный вопрос. А кто знает, откуда взялись такие переводные слова, как "картина" и "инструмент"? Почему-то ассоциации у меня с "Бурлаками" Репина и "Таежным прибором" Макаревича. Но никак не с чем-то японским. :D
Оно Painting и в оригинале английском. Интересно только, почему кисточки, а не гравюры нарисованы.

Пока ждала, пока накопятся ресурсы на последний квест, достроила "по приколу" додзё - интересно посмотреть, что за зверь такой. Для сравнения - в викингах медовый зал даже на первом круге до конца не достраивала. Вот что запас по времени 6+ дней делает.
 

MIP-ZmeY

Император
Оно Painting и в оригинале английском. Интересно только, почему кисточки, а не гравюры нарисованы.
Пока ждала, пока накопятся ресурсы на последний квест, достроила "по приколу" додзё - интересно посмотреть, что за зверь такой. Для сравнения - в викингах медовый зал даже на первом круге до конца не достраивала. Вот что запас по времени 6+ дней делает.
Думаю гравюры похожие на прямоугольник портрета/пейзажа были бы спутаны с картинкой портретов из основного города.
 

Baul

Император
1. Действительно военными были культуры центральной части континента, зона стыка Европы и Азии!
Греческие полисы, Карфаген, Македония, Персидская Империя, Римская Империя
Куча разных народов в борьбе за одни и те же ресурсы скопленные на малой территории.
2. Духовная культура - это когда есть четкая система иерархии (кастирование) с сильным уклоном в религиозный запрет лишнего кровопролития (т.е единое государство с контролем внутренних военных конфликтов и смут-восстаний), что с одной стороны сильно повышает рождаемость (нужно искусственно контролировать смертность, чтобы не было переполнения населения) а с другой - даёт возможность легко отражать внешние военные нападения.
Восточные народы будучи замкнутыми в первую очередь шли по пути духовной культуры, и даже силовую подготовку население вынужденно прятало в искусства (в те что сейчас зовутся единоборствами)
3. Самурай - это обычный среднестатистический наёмник нос особым воспитанием
(то есть редкий воин - человек сумевший получить образование и купить недешевое снаряжение и вооружение, а после продающий себя по жесткому контракту называемому теперь самурайским кодексом)
Что опять обусловлено тем что если обычный наёмник Европы мог обойти всю Европу и попасть на Русь или в Азию если разругался с большим числом "хозяев", то японский наёмник ограничен островом и вариантами трудоустройства в количестве условно СТА людей с достаточными денежными возможностями на содержание (кодекс защищал обоих, как господина так и самого самурая)
Трудно что-то предметно возразить или согласиться, не обладая аналогичным уровнем компетенций. ;)

Вопрос тогда такой. Как же вышло, что элементы военного искусства Японии дошли до наших дней, популяризированы хорошо и отразились в разнообразном творчестве? А те же самые Персы как-то не очень. И как Вы лично относитесь к Такэде Сингену?
 
Даже, если спирт замерзнет.
Все равно его не брошу!
Буду грызть его замерзшим,
Потому что он хороший! :)
Извините за занудство - но не надо искажать классику:

Даже если спирт замерзнет,
Все равно его не брошу.
Буду грызть его зубами,
Потому что он хороший…

© Олег Евгеньевич Григорьев
 
Верх